RAPORT KOMISJI ONZ · 26.10.2026
ROZEJM MIAŁ ZATRZYMAĆ ZABIJANIE. KOMISJA ONZ: LUDOBÓJSTWO W GAZIE TRWA
Rok temu ogłoszono rozejm w Gazie, który miał zatrzymać zabijanie. 26 października 2026 roku Niezależna Międzynarodowa Komisja Śledcza ONZ ds. Okupowanego Terytorium Palestyńskiego opublikowała raport, mówiący, że tak się nie stało.
Komisję powołała Rada Praw Człowieka ONZ. Raport obejmuje okres od 7 października 2023 do września 2026 roku. Według komisji Izrael kontynuuje w Gazie „akty ludobójstwa z zamiarem zniszczenia, w całości lub w części, Palestyńczyków w Gazie”. Mimo podpisanego w październiku 2025 roku rozejmu. Ta sama komisja stwierdziła ludobójstwo po raz pierwszy we wrześniu 2025.
Według raportu od ogłoszenia rozejmu do 30 września 2026 roku w Gazie zginęło ponad 1431 osób, w tym co najmniej 300 dzieci i 130 kobiet. Ponad 5000 zostało rannych.
196 zabitych przy „żółtej linii”
Od 10 października 2025 do początku kwietnia 2026 roku w pobliżu tak zwanej „żółtej linii” zginęło co najmniej 196 Palestyńczyków, w tym 18 kobiet, 32 chłopców i 11 dziewczynek.
„Żółta linia” miała być tymczasową linią rozejmu. Komisja nazywa ją „stale przesuwającą się granicą de facto”. Umowa o rozejmie zakładała, że pod kontrolą izraelskiego wojska będzie 53% Strefy Gazy. Do 2 września 2026 roku ten obszar urósł do co najmniej 60%.
Zachodni Brzeg: zbrodnie przeciwko ludzkości
Komisja stwierdza też, że na Zachodnim Brzegu Izrael dopuścił się zbrodni przeciwko ludzkości: eksterminacji, tortur, gwałtów i innych form przemocy seksualnej oraz prześladowań. Operacje wojskowe od stycznia 2025 roku doprowadziły do największego wysiedlenia Palestyńczyków na Zachodnim Brzegu od 1967 roku. W sierpniu 2026 roku 34 176 osób wciąż nie mogło wrócić do domów.
Izraelskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych odrzuca raport i nazywa go „dokumentem propagandowym oderwanym od rzeczywistości”. Izrael od początku zaprzecza oskarżeniom o ludobójstwo, zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości.
Co widzimy my
Nie jesteśmy komisją śledczą. Jesteśmy małą fundacją, która od miesięcy dostaje od wolontariuszy w Gazie zdjęcia i wiadomości. Namioty rozstawione na gruzach. Dzieci, które gotują na ogniu z tego, co uda się znaleźć. Rodziny, które wciąż nie mają dokąd wrócić.
Dla dzieci, którym pomagamy, rozejm nie przyniósł bezpieczeństwa. Przyniósł tylko inną ciszę: taką, w której świat przestał na nie patrzeć.
Noursan, nasza podopieczna z Gazy, gotuje wodę przed namiotem. Nie na herbatę, bo herbata i kawa to w Gazie rarytas, którego nie ma w paczkach pomocy humanitarnej. Gotuje wodę do picia. Woda, do której rodziny mają dostęp, jest zanieczyszczona, więc zanim dzieci się jej napiją, trzeba ją przegotować.
Pod czajnikiem nie płonie drewno, tylko foliowe opakowania i papiery, wszystko, co da się podpalić. Drewno jest za drogie, a gazu prawie nie ma. Rodziny palą więc plastik i śmieci, a dym z nich wdychają dzieci, które siedzą najbliżej ognia.
Taka jest codzienność „po rozejmie”. Bez ciągłych nalotów, ale nadal bez domu, bez opału, bez czystej wody i bez pewności, że jutro będzie co ugotować.
Właśnie dlatego nie przestajemy pomagać. Dzięki Wam nasi wolontariusze kupują jedzenie, wodę i to, czego rodziny najbardziej potrzebują.
Jak możesz pomóc
Nie zatrzymamy wojny, ale możemy pomóc dzieciom przetrwać. Każda wpłata to jedzenie, woda, leki albo ciepłe ubranie dla dziecka w Gazie.
Przetłumaczyliśmy cały raport Niezależnej Międzynarodowej
Komisji Śledczej ds. Okupowanego Terytorium Palestyńskiego na język polski.
Pobierz nieoficjalne tłumaczenie raportu A/81/430 (PDF)
Źródła: raport komisji ONZ A/81/430 z 14.10.2026 (wersja wstępna, nieredagowana); Biuro Wysokiego Komisarza ONZ ds. Praw Człowieka (OHCHR), komunikat z 26.10.2026; Al Jazeera, 26.10.2026; ABC News, 27.10.2026. Cytaty z raportu w tłumaczeniu fundacji.
